hippy_end (hippy_end) wrote,
hippy_end
hippy_end

Category:

Ну что ж, вот полный текст Резолюции, о которой все пишут

Решил все-таки привести сам первоисточник - полный текст принятой вчера Совбезом ООН Резолюции по Украине, проголосованной единогласно:



Источник изображения: http://www.shatilin.com/17-fevralya-obzor-poslednih-sobyitiy-na-voennom-i-mezhdunarodnom-frontah/

"Резолюция Совета Безопасности ООН по Украине - 17 февраля 2015

Совет Безопасности,

Ccылаясь на цели и принципы, закрепленные в Уставе ООН и подтверждая свое полное уважение к суверенитету, независимости и территориальной целостности Украины,

Выражая свою серьезную озабоченность трагическими событиями и насилием в восточных регионах Украины,

Подтверждая свою Резолюцию 2166 (2014),

Твердо убежден, что разрешение ситуации в восточных регионах Украины может быть достигнуто лишь через мирное урегулирование данного кризиса,

1. Одобряет "Комплекс мер по выполнению минских соглашений", принятый и подписанный в Минске 12 февраля 2015 года (Приложение 1);

2. Приветствует Декларацию Президента РФ, Президента Украины, Президента Французской Республики и канцлера ФРГ в поддержку "Комплекса мер по выполнению минских соглашений", принятого и подписанного в Минске 12 февраля 2015 года (Приложение 2) и их продолжающуюся приверженность к имплементации минских соглашений;

3. Призывает все стороны полностью имплементировать "Комплекс мер по выполнению минских соглашений", включая полное прекращение огня, которое предусмотрено ним;

4. Решает продолжить наблюдать за ситуацией."



Перевод на русский язык, согласно источнику, выполнен  Постпредом Украины в ООН Юрием Сергеевым

Источник информации: http://cripo.com.ua/print.php?sect_id=10&aid=188845

Фото самого документа:

View image on Twitter

Проект данной резолюции, как уже всем, наверное, известно, был предложен РФ




Tags: Геополитика
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments