April 12th, 2017

И знаете, что мне напомнил этот "словесный ультиматум" РФ от лица "объединенного Запада"?

Новости опять "посыпались, как из рога изобилия" - так что начинаю сегодня с публичных заявлений официальных лиц

Но сначала маленькое предисловие о путях информации в современном нам мире

Так вот, поскольку я НЕ владею английским, то, конечно, понятия не имею, что именно говорят -- со всеми нюансами привычного английского языка -- те или иные представители официальных властей стран Запада

Однако то, как их слова переводят в русскоязычное информационное пространство официальные средства информации, в любом случае является показателем ситуации

(Представляю, как могут аналогичным образом переводить в англоязычное информационное пространство высказывания официальных лиц РФ со всеми присущими им нюансами русского языка)

 Итак, вот что говорилось накануне первого официального визита в Москву Госсекретаря США Рекса Тиллерсона

Цитирую вполне официальный источник информации, традиционно выделяя здесь и далее некоторые слова жирных шрифтом:

«Официальный представитель Белого дома Шон Спайсер назвал Сирию, КНДР и Иран "несостоявшимися государствами", которые не поддерживают позицию США.

Здание Белого дома в Вашингтоне, США

"Единственные страны, которые не поддерживают позицию США, это Сирия, КНДР, Иран и Россия. Все они являются несостоявшимися государствами, за исключением России. Это не самое лучшее время, чтобы устроить коктейльную вечеринку с этими странами", — сообщил журналистам Спайсер, комментируя действия США в Сирии»

Источник информации: https://ria.ru/accents/20170411/1492022763.html

Обратили внимание на иллюстрирующую высказывание картинку?
Collapse )

Когда такое публикует официальный информационный ресурс... смахивает на наглость

Обещанное продолжение всё с того же вполне официального информационного ресурса РФ

Так вот, когда РИАновости прямо к визиту Госсекретаря мировой сверхдержавы публикует о нем откровенный "фельетон"... то уж не знаю, как это назвать, но, на мой наивный взгляд дилетанта, смахивает на откровенную геополитическую наглость

Цитирую, взяв на себя смелость выделить некоторые места:

«Танцы минус. Госсекретарю США вряд ли удастся станцевать танго в Москве

Государственный секретарь США Рекс Тиллерсон, прибывший с рабочим визитом в РФ, в аэропорту Внуково-2. 11 апреля 2017

Пока мы слышали от него одно: "вы должны…". Дальше – через запятую: бросить Асада, отдать Крым, выполнить Минские соглашения и ждать дальнейших указаний. Говорят, с тем и пожалует. Если так, то танца, конечно, не получится.

Автор Михаил Шейнкман, радио Sputnik

К нам приехал Тиллерсон. И немая сцена. По крайней мере, он сам, наверное, очень хотел бы, чтобы в Кремле его ждали с тем же пиететом и драматизмом, что у городничего в "Ревизоре". Если, конечно, он знаком с Гоголем. В любом случае у нас его примут только за того, кто он есть на самом деле. "Это откудова к нам такого красивого дяденьку замело? Иль че забыл, сказать пришел? Ой, гляньте-ка, в глаза не смотрит – наверно, двойку получил!". Конечно, не так. Все-таки – не любовь это и даже не голубь мира. К тому же человек прибыл вечером, уставший после министериала G7 в Италии. Поэтому, как говорится, "чай, кофе, потанцуем". Хотя и это – не то.

Он же решил, что "с Лавровым станцевать танго не получится, потому что ему такого не позволяют". Это министры иностранных дел НАТО смеялись от этой шутки, как девушка, которая громко хохочет от любой глупости парня, лишь бы тот обратил на нее внимание. Но Лавров сразу дал понять, что мальчики не в его вкусе. А в Кремль Тиллерсону с этим и вовсе лучше не соваться. Там предпочитают не танго, а самбо. И то исключительно в кимоно и через бедро. Так что и не скажешь, сумеет ли госсекретарь раскрыть в Москве свой талант. Все-таки "первый танцор мировой дипломатии". Хороший – плохой, не важно. Главное, единственный, кому янки не мешают.
Collapse )

РФ размещает контингент своих военнослужащих на авиабазе под Дамаском + другие новости из Сирии

Оба видео взяты с американского ресурса Ютуб

Основные новости из Сирии к этому часу:

1. Как уже сообщалось, южнее Пальмиры силами 5-го корпуса, обученного российским спецназом, сирийская армия взяла под контроль хребет Джебель-Абтар (вытянувшийся к югу "язык" на карте)



В результате сирийские войска могут теперь выйти к населенному пункту Кнейфис и расположенному рядом с ним крупному месторождению фосфатов

Видео наступления сирийской армии под Пальмирой от 12 апреля 2017 года
Collapse )

А знаете, с кем вчера и по какому поводу встречался президент одной маленькой страны?

Как вы уже знаете от меня, имя этого президента и название его страны лучше в заголовка не упоминать, а то и второй уже за сегодняшний день пост после поста о "фельетоне про Тиллерсона", опубликованном на одном из официальных российских новостных ресурсов, может отправиться подальше от глаз читателей в загадочную рубрику "Другое"

Ну, а в тексте пока еще можно

Так что цитирую с официального сайта президента Молдовы, выделяя некоторые места:
Collapse )

"Как это вернуться? Послушайте, вы понимаете русский язык?" или Интервью репортеру телеканала "Крым"

Видео взято с американского ресурса Ютуб

Ну, а теперь пришла пора малость развлечься, чтобы переключиться с посыпавшихся геополитических новостей

Готовы?

Это удивительное интервью было записано в Киеве на видео, датированное 9 апреля, после того, как там национал-патриотами была успешно сорвана такая страшная угроза для безопасности Украины со стороны "страны агрессора", как тотальный диктант по русскому языку

Вернее, было записано, как репортер крымско-татарского телеканала в Киеве "Крым" "берет интервью" в одного из тех киевлян, которые хотели принять участие в тотальной диктанте -- конкретно Дмитрия Скворцова

Сразу оговариваю: качество звука очень плохое, так что даже Скворцова расслышать сложно, а о том, что говорит репортер, в основном, можно только догадываться по ответам на ее вопросы



Репортер татарского телеканала "Крым": «Расскажите, что тут должно было произойти?»

Скворцов: «Во-первых, сегодня здесь должен был произойти тотальный диктант. Знаете, что это такое?» -- репортер: «Нет» -- «Вы из Крыма?» -- репортер уходит от ответа

Скворцов: «Вопрос не о том, я спросил вас: вы из Крыма или нет? Если вы из Крыма вы должны знать, что такое тотальный диктант, потому что там он проводился последние десять лет как минимум, я знаю. Тотальный диктант – это мероприятие, в котором все желающие люди любой национальности могут проверить свое правописание, умение владеть русским языком, который является одним из самых распространенных, вернее, самым распространенным языком на Украине»

Репортер: «Почему на Украине?»
Collapse )

Посмотрел пресс-конференцию Тиллерсона и Лаврова - и вот какое у меня впечатление

Видео взято с американского ресурса Ютуб

Посмотрел закончившуюся минут двадцать назад пресс-конференцию Тиллерсона и Лаврова

Уж извините, но прямую трансляцию вел RT



Москва -- 12 апреля 2017 года (символично, что в День Космонавтики)

И вот какое у меня чисто субъективное впечатление вкратце:
Collapse )